Projeto Portinari

Lamenta que o governo brasileiro não tenha aceito as propostas da UNAC-ONU, em campanha em prol das crianças desamparadas. Pede a...

Deseja felicidade.

Comunica o nascimento de seu filho.

Comunica a data de seu casamento.

Alegra-se com a chegada de Portinari e família a Paris, esperando-os breve na Itália. Diz aguardar o livro que está sendo impresso sobre...

Informa haver problemas "de importação" para o envio, ao Brasil, do microscópio solicitado. Quanto ao livro de Hoepli, pede...

Diz estar enviando, anexo, telegrama devolvido.

Mostra-se alegre com a intenção de Portinari de ir à Itália. Dá informações sobre preços para alojamento e alimentação.

A respeito da viagem de Portinari à Itália, sugere passeios a fazer. Combina encontrar-se com a família Portinari em Veneza. Mostra-se...

Deseja que Portinari tenha encontado uma Paris acolhedora e serena para trabalhar. Confessa-se feliz por haver encontrado nele um amigo...

Espera que Portinari tenha recebido sua carta anterior, na qual enviou fotografias (da viagem a Chiampo). Incentiva o artista a pintar...

Comenta que tem pensado no livro que pretende fazer. E que ainda não encontrou o tratado de pintura de Hoepli, que interessa a Portinari,...

Comenta a Bienal de Veneza, observando que a obras de Portinari estão mal localizadas e com péssima luz; acrescenta que misturaram-no com...

Acusa recebimento de carta. Mostra-se satisfeito em saber que Portinari foi convidado a fazer um mural para a Biblioteca Nacional do...

Acusa recebimento de carta de Maria. Pergunta quando receberá foto do novo quadro. E mostra-se ansioso para que Portinari vá à Itália....

Agardece cartas recebidas, informando que irá a Veneza para ver as obras de Portinari expostas. Diz que escreverá contando como estão...

Informa que estará ausente de Milão por três semana, comentando que vai visitar a Bienal de Veneza novamente. Mostra-se satisfeito por...

Desculpa-se pela demora em responder carta de Portinari, alegrando-se por saber que gostou do texto escrito para o livro. Diz que ainda...

Agradece o desenho que Portinari enviou-lhe, através do pintor e escritor Biasion, que esteve com ele em Paris. Mostra-se satisfeito com a...

Lamenta saber que Portinari está de partida para o Rio, sem passar pela Itália. Avisa que tentará ir a Paris para encontrá-lo, antes de...

Mostra-se desolado por não terem se encontrado, tecendo elogios e augúrios ao pintor. Comenta a demora na publicação do artigo e do...

Acusa recebimento de carta de Portinari, escrita antes dele partir de Paris. Lamenta não ter podido encontrar-se com ele. Pede que...

Deseja que tenham feito boa viagem de volta ao Brasil. Lamenta que o "Diário de Cristovão Colombo", que havia prometido a Portinari...

Lamenta o incidente com Portinari no porto de Havre. Comenta que Rafael Alberti esteve em Milão e deve ir para Paris, onde poderão se...

Acusa recebimento de carta, lamentando o acontecido com Maria, com seu estado de ânimo e com seu projeto de viagem. Pede que Portinari...

Mostra-se surpreso com a decisão de Portyinari de antecipar sua volta ao Brasil, sem passar pela Itália. Insiste que existe um bom...

Avisa dia e horário de sua chegada a Paris, pedindo que Portinari informe a Alberti.

Comenta assunto pessoal. Concorda com a decisão do artista de não expor, em Roma, as obras enviadas à Bienal. Afirma que a primeira...

Acusa recebimento de duas cartas. Sobre a Bienal, diz que vai procurar saber qual o prazo para envio de obras, por pintores estrangeiros....

Justifica seu silêncio devido a problemas de saúde com seus filhos. Comenta a estadia dos Portinaris na Itália, agradecendo presentes...

Despede-se, sabendo que a família Portinari está de partida para o Brasil.

Saúdam o casal Portinari.

Mostra-se saudosa, imaginando que Maria chegava de automóvel em casa dos Luraghi. Comenta que estão de férias em Veneza.

Enviam saudações da família Luraghi.

Saudações da família Luraghi.

Dá as boas vinda a Nova York.

Acusa recebimento de carta, onde Portinari comenta o sucesso da viagem a Israel. Informa estar enviando cópias de correspondências sobre...

Pede notícias da filha, Maria Clara, hóspede dos Portinaris. Envia notícias do Rio.

Faz comentários diversos sobre a viagem e a exposição de Portinari, em Paris. Comenta a situação política do Brasil, às vésperas da...

Comenta o êxito da exposição na Argentina e lembranças da mostra em Paris, das quais está sendo testemunha. Avisa ter usado francos...

Comenta a situação política do Brasil, a estadia de Portinari em Montevidéu e assuntos pessoais. Refere-se ao livro da Penguin, sobre...

Mostra-se penalizada com as notícias das mudanças nos planos de viagem de Portinari. Trata de assuntos pessoais.

Agradece fotografias enviadas por Portinari, sabedor que outras estão a caminho.

Solicita a presença de Portinari na Biblioteca do Congresso, para serem resolvidas algumas questões relativas à execução das...

Informa estar remetendo cheque relativo ao pagamento do trabalho de Portinari, bem como das despesas com material de pintura, na execução...

Desculpa-se por estar ausente quando da visita de Portinari à Biblioteca do Congresso. Informa, em linhas gerais, suas idéias para uma...

Agradece o interesse demonstrado por Portinari, através de carta, quanto à decoração da Fundação Hispânica da Biblioteca do...

Mostra-se satisfeito dos Portinaris estarem indo para Washington no dia 9 de setembro de 1941. Informa que o atraso nas negociações (das...

Informa ter recebido carta de José Olympio, comentando que Portinari não gostou do "lay out" do livro. Diz que, se o pintor quiser, este...

Mostra-se satisfeito em saber, por Maria, que Portinari deve terminar, em breve, as ilustrações para o livro de Hans Staden.