Projeto Portinari

Comenta o encontro dela e seu marido com os Portinari, no trem, e como seu marido gostou das obras da exposição - pretendem revê-la....

Demonstra satisfação com a visita à exposição de Portinari, afirmando pretender revê-la, com o marido. Convida o casal para almoçar...

Pergunta quando os Portinari partirão, mostrando-se desejosa de revê-los, antes que embarquem.

Acusa o recebimento, com atraso, das gravuras, agradecendo um presente. Diz que seu marido está adoentado e não poderão ir a Nova York....

Lamenta ainda não terem podido se encontrar, fazendo referência à saúde do marido. Comenta ter visitado a exposição de Maria Martins....

Avisa saber da exposição de Portinari em Nova York, esperando vê-la. Refere-se a um concerto de Rubinstein, informando não ter...

Desculpa-se por dizer que é impossível enviar o retrato solicitado por Portinari, pois não encontrou quem faça uma boa monotipia.

Desculpa-se por não poder ir à estação despedir-se deles.

Convida o casal Portinari para um jantar em sua casa.

Em nome da American Brazilian Association deseja boa viagem a Portinari, agradecendo sua visita aos Estados Unidos.

Lamenta não ter podido despedir-se, antes da viagem. Envia o endereço de um parente em Nova York, que deseja muito encontrá-los.

Dá as boas-vindas a Portinari e família. Desejosa de revê-los, informa que fará uma pequena recepção em sua casa. Pergunta se querem...

Dá boas-vindas aos Portinaris, convidando-os para um jantar ou um coquetel, conforme a preferência deles.

Agradece o pequeno desenho que recebeu de Natal. Informa que deverá ir ao Brasil no final de janeiro. Elogia o livro editado pela Chicago...

Lamenta não ter comparecido à exposição de Portinari. Mostra-se decidida a oferecer uma recepção aos Portinaris.

Fala do ritmo corrido do trabalho para os estudos dos painéis da Biblioteca do Congresso. Comenta que os fará direto sobre o muro, usando...

Pede um autógrafo ou esboço de Portinari. Informa sobre sua coleção de autógrafos, citando cidades onde já foi exposta.

Mostra-se interessada em distribuir reproduções de obras de Portinari nos Estados Unidos.

Diz estar enviando fotografia, recebida da sra. Paine, tirada no período de trabalho da equipe de Portinari na Fundação Hispânica.

Marca encontro com Portinari.

Convida o casal Portinari para um jantar informal.

Convida o casal Portinari para cear com ele, solicitando confirmação.

Lamenta precisar ir a Washington, desmarcando o jantar. Avisa que telefona ao voltar.

Esclarece algumas cláusulas do contrato, especialmente assuntos relativos a direitos autorais, para a publicação do livro "Portinari,...

Agradece o envio de reproduções de obras, listando as que foram selecionadas para constarem do livro, a ser publicado, "Portinari, his...

Comunica que o livro "Portinari his life and art" foi publicado.

Comenta assuntos pessoais e trata de problemas relativos a uma obra que adquiriu de Portinari.

Transmite sua alegria pela próxima chegada dos Portinaris a Nova York, oferecendo-se para ajudá-los em qualquer necessidade. Convida-os...

Agradece dois desenhos enviados por Portinari e deseja sucesso para a exposição do artista no Museum of Modern Art, de Nova York.

Remete dólares, pagando um empréstimo feito no Rio de Janeiro.

Em nome de Rockwell Kent, cumprimenta Portinari, desculpando-se por não poder encontrá-lo no momento. Informa que, em sua próxima vinda...

Convida Maria para almoçar.

Trata de assuntos relativos ao livro "Maria Rosa", relatando condições do editor quanto a um outro livro, a ser ilustrado por Portinari,...

Pede resposta de Portinari, quanto às ilustrações para o livro sobre brincadeiras infantis. Relata algumas decisões que tomou, a...

Trata de assuntos relativos ao livro "Maria Rosa"; comenta sobre outro livro que está escrevendo e sobre o livro de brincadeiras infantis...

Trata de assuntos relativos aos livros "Maria Rosa" e de brincadeiras infantis. Comenta assuntos pessoais.

Explica a Portinari quais são as possibilidades de contratos com artistas ou escritores estrangeiros, pedindo que ele escolha como quer...

Mostra-se contente com a chegada de Portinari a Nova York. Avisa que, se lhe for possível, irá ver sua exposição, bem como vê-lo....

Convida Portinari para a abertura da exposição dos membros da United American Artists, na Feira Mundial. Informa estar enviando um passe...

Deseja boa viagem aos Portinaris.

Informa estar enviando carta para Luiz Portinari. Pede que Portinari compareça à Embaixada para completar o registro da família no...

Convida Portinari a participar, como convidado de honra, do "The Fashion Group Luncheon", que homenageia personalidades da Música, da Arte...

Apresenta-se como autor da introdução à arte brasileira, na exposição do Riverside Museum, mostrando-se desejoso em conversar sobre o...

Acusa recebimento de carta, sentindo-se honrado com o convite para expor em Washinton. Elogia Watkins como professor de arte.

Pede que Florence lhe avise quando Portinari irá a Chicago.

Justifica-se pelo "silêncio". Avisa estar enviando as primeiras provas de quatro quadros (para o livro "Portinari, his life and art")....

Trata de assuntos relativos à edição do livro "Portinari his life and art".

Trata de assuntos relativos à edição do livro "Portinari his life and art".

Trata de assuntos relativos à edição do livro "Portinari his life and art".

Trata de assuntos relativos à edição do livro "Portinari his life and art".